Matthäus 20:27 - Alle Übersetzungen vergleichen
Matthäus 20:27 HFA (Hoffnung für alle)
und wer der Erste sein will, der soll sich allen unterordnen.
Teilen
Matthäus 20 HFAMatthäus 20:27 NGU2011 (Neue Genfer Übersetzung)
wer unter euch der Erste sein will, soll zum Dienst an den anderen bereit sein.
Teilen
Matthäus 20 NGU2011Matthäus 20:27 DELUT (Lutherbibel 1912)
und wer da will der Vornehmste sein, der sei euer Knecht
Teilen
Matthäus 20 DELUTMatthäus 20:27 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)
und wer irgend unter euch der Erste sein will, soll euer Knecht sein
Teilen
Matthäus 20 ELBMatthäus 20:27 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))
und wer unter euch der Erste sein will, der sei euer Knecht
Teilen
Matthäus 20 SCH2000