Matthäus 17:24
Matthäus 17:24 Hoffnung für alle (HFA)
Als Jesus und seine Jünger nach Kapernaum zurückkehrten, kamen die Steuereinnehmer des Tempels auf Petrus zu und fragten: »Zahlt euer Lehrer denn keine Tempelsteuer?«
Teilen
Matthäus 17 lesenMatthäus 17:24 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)
Als Jesus und seine Jünger nach Kafarnaum kamen, traten die Männer, die die Tempelsteuer einzogen, an Petrus heran und fragten: »Zahlt euer Meister eigentlich keine Tempelsteuer?«
Teilen
Matthäus 17 lesenMatthäus 17:24 Lutherbibel 1912 (DELUT)
Da sie nun gen Kapernaum kamen, gingen zu Petrus, die den Zinsgroschen einnahmen, und sprachen: Pflegt euer Meister nicht den Zinsgroschen zu geben?
Teilen
Matthäus 17 lesen