Matthäus 13:55
Matthäus 13:55 Hoffnung für alle (HFA)
Er ist doch der Sohn des Zimmermanns, und wir kennen seine Mutter Maria und seine Brüder Jakobus, Josef, Simon und Judas.
Teilen
Matthäus 13 lesenMatthäus 13:55 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)
Ist er denn nicht der Sohn des Zimmermanns? Ist nicht Maria seine Mutter, und sind nicht Jakobus, Josef, Simon und Judas seine Brüder?
Teilen
Matthäus 13 lesenMatthäus 13:55 Lutherbibel 1912 (DELUT)
Ist er nicht eines Zimmermann's Sohn? Heißt nicht seine Mutter Maria? und seine Brüder Jakob und Joses und Simon und Judas?
Teilen
Matthäus 13 lesen