Matthäus 12:1
Matthäus 12:1 Hoffnung für alle (HFA)
Zu der Zeit ging Jesus an einem Sabbat mit seinen Jüngern durch die Getreidefelder. Die Jünger waren hungrig und fingen an, Ähren abzureißen, um die Körner zu essen.
Teilen
Matthäus 12 lesenMatthäus 12:1 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)
In jener Zeit ging Jesus an einem Sabbat durch die Felder. Seine Jünger waren hungrig und fingen an, Ähren abzureißen und die Körner zu essen.
Teilen
Matthäus 12 lesenMatthäus 12:1 Lutherbibel 1912 (DELUT)
Zu der Zeit ging Jesus durch die Saat am Sabbat; und seine Jünger waren hungrig, fingen an, Ähren auszuraufen, und aßen.
Teilen
Matthäus 12 lesen