Lukas 22:58
Lukas 22:58 Hoffnung für alle (HFA)
Kurz darauf sah ihn ein anderer und meinte: »Du bist doch einer von seinen Freunden!« »Ausgeschlossen! Ich doch nicht!«, wehrte Petrus ab.
Teilen
Lukas 22 lesenLukas 22:58 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)
Es ging nicht lange, da wurde jemand anders auf ihn aufmerksam und sagte: »Du bist auch einer von denen!« Petrus widersprach: »Das stimmt nicht!«
Teilen
Lukas 22 lesenLukas 22:58 Lutherbibel 1912 (DELUT)
Und über eine kleine Weile sah ihn ein anderer und sprach: Du bist auch deren einer. Petrus aber sprach: Mensch ich bin's nicht.
Teilen
Lukas 22 lesen