Lukas 19:8
Lukas 19:8 Hoffnung für alle (HFA)
Zachäus aber wandte sich an Jesus und sagte: »Herr, ich werde die Hälfte meines Vermögens an die Armen verteilen, und wem ich am Zoll zu viel abgenommen habe, dem gebe ich es vierfach zurück.«
Teilen
Lukas 19 lesenLukas 19:8 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)
Zachäus aber trat vor den Herrn und sagte zu ihm: »Herr, die Hälfte meines Besitzes will ich den Armen geben, und wenn ich von jemand etwas erpresst habe, gebe ich ihm das Vierfache zurück.«
Teilen
Lukas 19 lesenLukas 19:8 Lutherbibel 1912 (DELUT)
Zachäus aber trat dar und sprach zu dem HERRN: Siehe, HERR, die Hälfte meiner Güter gebe ich den Armen, und so ich jemand betrogen habe, das gebe ich vierfältig wieder.
Teilen
Lukas 19 lesen