Lukas 14:19
Lukas 14:19 Hoffnung für alle (HFA)
Ein anderer: ›Es geht leider nicht. Ich habe mir fünf Gespanne Ochsen angeschafft. Die muss ich mir jetzt genauer ansehen!‹
Teilen
Lukas 14 lesenLukas 14:19 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)
Ein anderer sagte: ›Ich habe fünf Ochsengespanne gekauft und gehe sie mir jetzt genauer ansehen. Bitte entschuldige mich.‹
Teilen
Lukas 14 lesenLukas 14:19 Lutherbibel 1912 (DELUT)
Und der andere sprach: Ich habe fünf Joch Ochsen gekauft, und ich gehe jetzt hin, sie zu besehen; ich bitte dich, entschuldige mich.
Teilen
Lukas 14 lesen