Lukas 11:28

Teilen

Lukas 11:28 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

»Ja«, erwiderte Jesus, »glücklich zu preisen sind die, die Gottes Wort hören und es befolgen.«

Lukas 11:28 Hoffnung für alle (HFA)

Darauf erwiderte Jesus: »Ja, aber noch glücklicher sind die Menschen, die Gottes Botschaft hören und danach leben.«

Lukas 11:28 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

»Ja«, erwiderte Jesus, »glücklich zu preisen sind die, die Gottes Wort hören und es befolgen.«

Lukas 11:28 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Er aber sprach: Ja, selig sind, die das Wort Gottes hören und bewahren.

Lukas 11:28 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Er aber sprach: Ja, vielmehr glückselig, die das Wort Gottes hören und bewahren!

Lukas 11:28 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Er aber sprach: Glückselig sind vielmehr die, die Gottes Wort hören und es bewahren!