3. Mose 2:3 – Alle Übersetzungen vergleichen
3. Mose 2:3 HFA (Hoffnung für alle)
Das restliche Mehl und Öl steht Aaron und seinen Nachkommen zu, die den Priesterdienst versehen. Auch ihr Anteil ist besonders heilig, denn er gehört zum Opfer, das mir dargebracht wurde.
Teilen
3. Mose 2 HFA3. Mose 2:3 DELUT (Lutherbibel 1912)
Das übrige aber vom Speisopfer soll Aarons und seiner Söhne sein. Das soll ein Hochheiliges sein von den Feuern des HERRN.
Teilen
3. Mose 2 DELUT3. Mose 2:3 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)
Und das Übrige von dem Speisopfer soll für Aaron und für seine Söhne sein: ein Hochheiliges von den Feueropfern Jehovas.
Teilen
3. Mose 2 ELB3. Mose 2:3 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))
Das Übrige aber vom Speisopfer soll für Aaron und seine Söhne sein, als ein Hochheiliges von den Feueropfern des HERRN.
Teilen
3. Mose 2 SCH2000