3. Mose 19:13

Teilen

3. Mose 19:13 Hoffnung für alle (HFA)

Unterdrückt und beraubt einander nicht! Wenn ihr jemanden tageweise beschäftigt, müsst ihr ihm jeden Abend seinen Lohn auszahlen.

3. Mose 19:13 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Du sollst deinem Nächsten nicht unrecht tun noch ihn berauben. Es soll des Tagelöhners Lohn nicht bei dir bleiben bis an den Morgen.

3. Mose 19:13 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Du sollst deinen Nächsten nicht bedrücken und sollst ihn nicht berauben; der Lohn des Tagelöhners soll nicht bei dir über Nacht bleiben bis an den Morgen.

3. Mose 19:13 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Du sollst deinen Nächsten weder bedrücken noch berauben. Der Lohn des Taglöhners soll nicht über Nacht bei dir bleiben bis zum Morgen.