Josua 21:43

Teilen

Josua 21:43 Hoffnung für alle (HFA)

So gab der HERR den Israeliten das ganze Land, wie er es ihren Vorfahren versprochen hatte. Sie nahmen es in Besitz und wohnten darin.

Josua 21:43 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Also gab der HERR Israel alles Land, das er geschworen hatte ihren Vätern zu geben, und sie nahmen es ein und wohnten darin.

Josua 21:43 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Und so gab Jehova Israel das ganze Land, welches er ihren Vätern zu geben geschworen hatte; und sie nahmen es in Besitz und wohnten darin.

Josua 21:43 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

So gab der HERR Israel das ganze Land, von dem er geschworen hatte, es ihren Vätern zu geben, und sie nahmen es in Besitz und wohnten darin.