Hiob 6:7 - Compare All Versions

Hiob 6:7 HFA (Hoffnung für alle)

Ich sträube mich, es anzurühren, denn solche Nahrung macht mich krank!

Was meine Seele widerte anzurühren, das ist meine Speise, mir zum Ekel.

Was meine Seele sich weigerte anzurühren, das ist wie meine ekle Speise.

Was meine Seele zu berühren verschmähte, das ist jetzt mein tägliches Brot, mir zum Ekel!