Hiob 5:2 - Compare All Versions

Hiob 5:2 HFA (Hoffnung für alle)

Wer sich Gott in blinder Wut entgegenstellt und in seiner Dummheit aufbegehrt, der bringt sich um!

Hiob 5:2 DELUT (Lutherbibel 1912)

Einen Toren aber erwürgt wohl der Unmut, und den Unverständigen tötet der Eifer.

Hiob 5:2 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)

Denn den Narren erwürgt der Gram, und den Einfältigen tötet der Eifer.

Hiob 5:2 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))

Denn den Narren bringt der Unmut um, und den Unverständigen tötet der Eifer.