Johannes 7:16

Teilen

Johannes 7:16 Hoffnung für alle (HFA)

Jesus erwiderte auf ihre Frage: »Was ich euch sage, sind nicht meine eigenen Gedanken. Es sind die Worte Gottes, der mich gesandt hat.

Johannes 7:16 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Jesus selbst gab ihnen die Antwort: »Was ich verkünde, ist nicht meine eigene Lehre; es ist die Lehre dessen, der mich gesandt hat.

Johannes 7:16 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Jesus antwortete ihnen und sprach: Meine Lehre ist nicht mein, sondern des, der mich gesandt hat.

Johannes 7:16 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Da antwortete ihnen Jesus und sprach: Meine Lehre ist nicht mein, sondern dessen, der mich gesandt hat.

Johannes 7:16 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Jesus antwortete ihnen und sprach: Meine Lehre ist nicht von mir, sondern von dem, der mich gesandt hat.