Johannes 7:12
Johannes 7:12 Hoffnung für alle (HFA)
Auch unter den Festbesuchern wurde viel über ihn gesprochen. Einige hielten ihn für einen guten Menschen, andere wieder behaupteten: »Er verführt das Volk!«
Teilen
Johannes 7 lesenJohannes 7:12 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)
Überall konnte man die Leute über ihn reden hören. »Er ist ein guter Mensch«, sagten die einen. »Nein«, entgegneten andere, »er ist ein Volksverführer.«
Teilen
Johannes 7 lesenJohannes 7:12 Lutherbibel 1912 (DELUT)
Und es war ein großes Gemurmel unter dem Volk. Etliche sprachen: Er ist fromm; die andern aber sprachen: Nein, er verführt das Volk.
Teilen
Johannes 7 lesen