Johannes 11:54
Johannes 11:54 Hoffnung für alle (HFA)
Deshalb vermied es Jesus, sich in der Öffentlichkeit sehen zu lassen. Er zog sich nach Ephraim zurück, einer Stadt am Rand der Wüste. Dort blieb er mit seinen Jüngern.
Teilen
Johannes 11 lesenJohannes 11:54 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)
Jesus zeigte sich von da an nicht mehr öffentlich unter den Juden. Er zog sich in die Gegend am Rand der Wüste zurück, in die Stadt Efraim. Dort blieb er mit seinen Jüngern.
Teilen
Johannes 11 lesenJohannes 11:54 Lutherbibel 1912 (DELUT)
Jesus aber wandelte nicht mehr frei unter den Juden, sondern ging von dannen in eine Gegend nahe bei der Wüste, in eine Stadt, genannt Ephrem, und hatte sein Wesen daselbst mit seinen Jüngern.
Teilen
Johannes 11 lesen