Johannes 11:28
Johannes 11:28 Hoffnung für alle (HFA)
Jetzt lief Marta zu ihrer Schwester Maria. Ohne dass die übrigen Trauergäste es merkten, flüsterte sie ihr zu: »Unser Lehrer ist da und will dich sprechen!«
Teilen
Johannes 11 lesenJohannes 11:28 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)
Danach ging sie weg, um ihre Schwester Maria zu holen. »Der Meister ist da und lässt dich rufen!«, sagte sie leise zu ihr.
Teilen
Johannes 11 lesenJohannes 11:28 Lutherbibel 1912 (DELUT)
Und da sie das gesagt hatte, ging sie hin und rief ihre Schwester Maria heimlich und sprach: Der Meister ist da und ruft dich.
Teilen
Johannes 11 lesen