Johannes 1:8-9
Johannes 1:8-9 Hoffnung für alle (HFA)
Johannes selbst war nicht das Licht. Er sollte nur ein Zeuge für das kommende Licht sein. Das wahre Licht ist der, der in die Welt gekommen ist, um für alle Menschen das Licht zu bringen.
Teilen
Johannes 1 lesenJohannes 1:8-9 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)
Er selbst war nicht das Licht; sein Auftrag war es, auf das Licht hinzuweisen. ´Der, auf den er hinwies,` war das wahre Licht, das jeden Menschen erleuchtet – das Licht, das in die Welt kommen sollte.
Teilen
Johannes 1 lesenJohannes 1:8-9 Lutherbibel 1912 (DELUT)
Er war nicht das Licht, sondern daß er zeugte von dem Licht. Das war das wahrhaftige Licht, welches alle Menschen erleuchtet, die in diese Welt kommen.
Teilen
Johannes 1 lesen