Jesaja 8:13 - Compare All Versions

Jesaja 8:13 HFA (Hoffnung für alle)

Mich allein sollt ihr ehren, denn ich bin der HERR, der allmächtige Gott. Wenn jemand zu fürchten ist, dann ich!

Jesaja 8:13 DELUT (Lutherbibel 1912)

sondern heiliget den HERRN Zebaoth. Den lasset eure Furcht und Schrecken sein

Jesaja 8:13 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)

Jehova der Heerscharen, den sollt ihr heiligen; und er sei eure Furcht, und er sei euer Schrecken.

Jesaja 8:13 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))

Den HERRN der Heerscharen, den sollt ihr heiligen; er sei eure Furcht und euer Schrecken!