Jesaja 36:21

Teilen

Jesaja 36:21 Hoffnung für alle (HFA)

Die Leute auf der Mauer blieben ruhig und antworteten ihm nichts. Hiskia hatte ihnen nämlich befohlen, kein Wort zu sagen.

Jesaja 36:21 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Sie schwiegen aber still und antworteten ihm nichts; denn der König hatte geboten und gesagt: Antwortet ihm nichts.

Jesaja 36:21 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Und sie schwiegen still und antworteten ihm kein Wort; denn es war das Gebot des Königs, der gesagt hatte: Ihr sollt ihm nicht antworten.

Jesaja 36:21 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Sie schwiegen aber still und antworteten ihm nicht ein Wort; denn der König hatte das Gebot erlassen und gesagt: Antwortet ihm nichts!