Jesaja 25:3 - Compare All Versions

Jesaja 25:3 HFA (Hoffnung für alle)

Darum ehren dich nun mächtige Völker; in den Städten der Welteroberer wirst du gefürchtet.

Jesaja 25:3 DELUT (Lutherbibel 1912)

Darum ehrt dich ein mächtiges Volk: die Städte gewaltiger Heiden fürchten dich.

Jesaja 25:3 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)

Darum wird dich ehren ein trotziges Volk, Städte gewalttätiger Nationen werden dich fürchten.

Jesaja 25:3 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))

Darum ehrt dich auch ein mächtiges Volk, die Städte gewalttätiger Nationen fürchten dich