Jesaja 22:22

Teilen

Jesaja 22:22 Hoffnung für alle (HFA)

Ihm vertraue ich den Schlüssel des Königshauses David an. Was er öffnet, wird kein anderer verschließen, und was er zuschließt, wird niemand öffnen.

Jesaja 22:22 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Und ich will die Schlüssel zum Hause Davids auf seine Schulter legen, daß er auftue und niemand zuschließe, daß er zuschließe und niemand auftue.

Jesaja 22:22 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Und ich werde den Schlüssel des Hauses Davids auf seine Schulter legen; und er wird öffnen, und niemand wird schließen, und er wird schließen, und niemand wird öffnen.

Jesaja 22:22 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Ich will ihm auch den Schlüssel des Hauses Davids auf seine Schulter legen, sodass, wenn er öffnet, niemand zuschließen kann, und wenn er zuschließt, niemand öffnen kann.