Jesaja 2:1 – Alle Übersetzungen vergleichen
Jesaja 2:1 HFA (Hoffnung für alle)
In einer Vision empfing Jesaja, der Sohn von Amoz, diese Botschaft für Juda und Jerusalem
Jesaja 2:1 DELUT (Lutherbibel 1912)
Dies ist's, das Jesaja, der Sohn des Amoz, sah von Juda und Jerusalem
Jesaja 2:1 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)
Das Wort, welches Jesaja, der Sohn Amoz', über Juda und Jerusalem geschaut hat.
Jesaja 2:1 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))
Das Wort, das Jesaja, der Sohn des Amoz, über Juda und Jerusalem schaute