Hosea 7:3 – Alle Übersetzungen vergleichen
Hosea 7:3 HFA (Hoffnung für alle)
Mit hinterlistigen Plänen verschaffen sie sich Ansehen beim König, und mit Lügen schmeicheln sie sich bei den führenden Männern ein.
Hosea 7:3 DELUT (Lutherbibel 1912)
Sie vertrösten den König durch ihre Bosheit und die Fürsten durch ihre Lügen
Hosea 7:3 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)
Mit ihrer Bosheit erfreuen sie den König und mit ihren Lügen die Fürsten.
Hosea 7:3 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))
Durch ihre Bosheit erfreuen sie den König und durch ihre Lügen die Fürsten.