Zum Inhalt springen

Hosea 6:8 – Alle Übersetzungen vergleichen

Hosea 6:8 HFA (Hoffnung für alle)

Gilead ist eine Stadt voller Verbrecher, Blutspuren ziehen sich durch ihre Straßen.

Hosea 6:8 DELUT (Lutherbibel 1912)

Denn Gilead ist eine Stadt voll Abgötterei und Blutschulden.

Hosea 6:8 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)

Gilead ist eine Stadt von Übeltätern, voll Blutspuren.

Hosea 6:8 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))

Gilead ist eine Stadt von Übeltätern, voller Blutspuren