1. Mose 30:24 - Alle Übersetzungen vergleichen
1. Mose 30:24 HFA (Hoffnung für alle)
Hoffentlich gibt der HERR mir noch einen Sohn dazu!«, sagte sie und nannte ihn Josef (»hinzufügen«).
Teilen
1. Mose 30 HFA1. Mose 30:24 DELUT (Lutherbibel 1912)
Und hieß ihn Joseph und sprach: Der HERR wolle mir noch einen Sohn dazugeben!
Teilen
1. Mose 30 DELUT1. Mose 30:24 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)
Und sie gab ihm den Namen Joseph und sprach: Jehova füge mir einen anderen Sohn hinzu!
Teilen
1. Mose 30 ELB1. Mose 30:24 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))
Und sie gab ihm den Namen Joseph und sprach: Der HERR wolle mir noch einen Sohn dazugeben!
Teilen
1. Mose 30 SCH2000