1. Mose 28:16

Teilen

1. Mose 28:16-17 Hoffnung für alle (HFA)

Jakob erwachte. Erschrocken blickte er um sich. »Tatsächlich – der HERR wohnt hier, und ich habe es nicht gewusst!«, rief er. »Wie furchterregend ist dieser Ort! Hier ist die Wohnstätte Gottes und das Tor zum Himmel!«

1. Mose 28:16 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Da nun Jakob von seinem Schlaf aufwachte, sprach er: Gewiß ist der HERR an diesem Ort, und ich wußte es nicht

1. Mose 28:16 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Und Jakob erwachte von seinem Schlafe und sprach: Fürwahr, Jehova ist an diesem Orte, und ich wußte es nicht!

1. Mose 28:16 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Als nun Jakob von seinem Schlaf erwachte, sprach er: Wahrlich, der HERR ist an diesem Ort, und ich wusste es nicht!