1. Mose 22:11

Teilen

1. Mose 22:11 Hoffnung für alle (HFA)

»Abraham, Abraham!«, rief da der Engel des HERRN vom Himmel. »Ja, Herr?«

1. Mose 22:11 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Da rief ihm der Engel des HERRN vom Himmel und sprach: Abraham! Abraham! Er antwortete: Hier bin ich.

1. Mose 22:11 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Da rief ihm der Engel Jehovas vom Himmel zu und sprach: Abraham, Abraham! Und er sprach: Hier bin ich!

1. Mose 22:11 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Da rief ihm der Engel des HERRN vom Himmel her zu und sprach: Abraham! Abraham! Und er antwortete: Hier bin ich!