1. Mose 2:10

Teilen

1. Mose 2:10 Hoffnung für alle (HFA)

Ein Fluss entsprang in Eden und bewässerte den Garten. Dort teilte er sich in vier Arme

1. Mose 2:10 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Und es ging aus von Eden ein Strom, zu wässern den Garten, und er teilte sich von da in vier Hauptwasser.

1. Mose 2:10 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Und ein Strom ging aus von Eden, den Garten zu bewässern; und von dort aus teilte er sich und wurde zu vier Flüssen.

1. Mose 2:10 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Es ging aber ein Strom aus von Eden, um den Garten zu bewässern; von dort aber teilte er sich und wurde zu vier Hauptströmen.