1. Mose 18:26

Teilen

1. Mose 18:26 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Der HERR sprach: Finde ich fünfzig Gerechte zu Sodom in der Stadt, so will ich um ihrer willen dem ganzen Ort vergeben.

1. Mose 18:26 Hoffnung für alle (HFA)

Da erwiderte der HERR: »Wenn ich in Sodom fünfzig Menschen finde, die so leben, wie es mir gefällt, werde ich um ihretwillen den ganzen Ort verschonen.«

1. Mose 18:26 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Der HERR sprach: Finde ich fünfzig Gerechte zu Sodom in der Stadt, so will ich um ihrer willen dem ganzen Ort vergeben.

1. Mose 18:26 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Und Jehova sprach: Wenn ich in Sodom, innerhalb der Stadt, fünfzig Gerechte finde, so will ich um ihretwillen dem ganzen Orte vergeben.

1. Mose 18:26 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Der HERR sprach: Wenn ich fünfzig Gerechte in Sodom finde, in der Stadt, so will ich um ihretwillen den ganzen Ort verschonen!