1. Mose 10:9

Teilen

1. Mose 10:9 Hoffnung für alle (HFA)

Vor dem HERRN galt er als ein unerschrockener Jäger. Darum gibt es noch heute das Sprichwort: »Er gilt vor dem HERRN als ein so unerschrockener Jäger wie Nimrod.«

1. Mose 10:9 Lutherbibel 1912 (DELUT)

und war ein gewaltiger Jäger vor dem HERRN. Daher spricht man: Das ist ein gewaltiger Jäger vor dem HERRN wie Nimrod.

1. Mose 10:9 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Er war ein gewaltiger Jäger vor Jehova; darum sagt man: Wie Nimrod, ein gewaltiger Jäger vor Jehova!

1. Mose 10:9 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Er war ein gewaltiger Jäger vor dem HERRN; daher sagt man: »Ein gewaltiger Jäger vor dem HERRN wie Nimrod«.