Galater 3:29

Teilen

Galater 3:29 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Wenn ihr aber Christi seid, so seid ihr denn Abrahams Same und nach Verheißung Erben.

Galater 3:29 Hoffnung für alle (HFA)

Gehört ihr aber zu Christus, dann seid auch ihr Nachkommen von Abraham. Als seine Erben bekommt ihr alles, was Gott ihm zugesagt hat.

Galater 3:29 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Wenn ihr aber zu Christus gehört, seid ihr auch Nachkommen Abrahams und seid damit – entsprechend der Zusage, ´die Gott ihm gegeben hat` – Abrahams ´rechtmäßige` Erben.

Galater 3:29 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Seid ihr aber Christi, so seid ihr ja Abrahams Same und nach der Verheißung Erben.

Galater 3:29 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Wenn ihr aber Christi seid, so seid ihr denn Abrahams Same und nach Verheißung Erben.

Galater 3:29 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Wenn ihr aber Christus angehört, so seid ihr Abrahams Same und nach der Verheißung Erben.