Hesekiel 13:8

Teilen

Hesekiel 13:8 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Darum spricht der Herr, Jehova, also: Weil ihr Eitles redet und Lüge schauet, darum, siehe, will ich an euch, spricht der Herr, Jehova

Hesekiel 13:8 Hoffnung für alle (HFA)

Darum sage ich, Gott, der HERR: Weil ihr leere Worte macht und von trügerischen Visionen erzählt, bekommt ihr es mit mir zu tun. Darauf könnt ihr euch verlassen!

Hesekiel 13:8 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Darum spricht der HERR HERR also: Weil ihr das predigt, woraus nichts wird, und Lügen weissagt, so will ich an euch, spricht der HERR HERR.

Hesekiel 13:8 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Darum spricht der Herr, Jehova, also: Weil ihr Eitles redet und Lüge schauet, darum, siehe, will ich an euch, spricht der Herr, Jehova

Hesekiel 13:8 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Darum, so spricht GOTT, der Herr: Weil ihr Trug redet und Lügen schaut, darum, siehe, komme ich über euch! Das spricht GOTT, der Herr.