2. Mose 3:5

Teilen

2. Mose 3:5 Hoffnung für alle (HFA)

»Komm nicht näher!«, befahl Gott. »Zieh deine Schuhe aus, denn du stehst auf heiligem Boden!

2. Mose 3:5 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Er sprach: Tritt nicht herzu, zieh deine Schuhe aus von deinen Füßen; denn der Ort, darauf du stehst, ist ein heilig Land!

2. Mose 3:5 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Und er sprach: Nahe nicht hierher! Ziehe deine Schuhe aus von deinen Füßen, denn der Ort, auf dem du stehst, ist heiliges Land.

2. Mose 3:5 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Da sprach er: Tritt nicht näher heran! Ziehe deine Schuhe aus von deinen Füßen; denn der Ort, wo du stehst, ist heiliges Land!