Epheser 5:32 - Compare All Versions

Epheser 5:32 HFA (Hoffnung für alle)

Das ist ein großes Geheimnis. Ich deute dieses Wort auf die Verbindung zwischen Christus und seiner Gemeinde.

Epheser 5:32 NGU2011 (Neue Genfer Übersetzung)

Hinter diesen Worten verbirgt sich ein tiefes Geheimnis. Ich bin überzeugt, dass hier von Christus und der Gemeinde die Rede ist.

Epheser 5:32 DELUT (Lutherbibel 1912)

Das Geheimnis ist groß; ich sage aber von Christo und der Gemeinde.

Epheser 5:32 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)

Dieses Geheimnis ist groß; ich aber sage es in Bezug auf Christum und auf die Versammlung.

Epheser 5:32 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))

Dieses Geheimnis ist groß; ich aber deute es auf Christus und auf die Gemeinde.