5. Mose 7:14

Teilen

5. Mose 7:14 Hoffnung für alle (HFA)

Ihr werdet reicher gesegnet sein als alle anderen Völker. Niemand von euch wird unfruchtbar sein, kein Mann, keine Frau und auch keines eurer Tiere.

5. Mose 7:14 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Gesegnet wirst du sein über alle Völker. Es wird niemand unter dir unfruchtbar sein noch unter deinem Vieh.

5. Mose 7:14 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Gesegnet wirst du sein vor allen Völkern; kein Unfruchtbarer und keine Unfruchtbare wird unter dir sein, noch unter deinem Vieh.

5. Mose 7:14 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Gesegnet wirst du sein vor allen Völkern. Es wird kein Unfruchtbarer und keine Unfruchtbare unter dir sein, auch nicht unter deinem Vieh.