5. Mose 24:16

Teilen

5. Mose 24:16 Hoffnung für alle (HFA)

Eltern sollen nicht für die Verbrechen ihrer Kinder hingerichtet werden und Kinder nicht für die Schuld ihrer Eltern. Jeder soll nur für seine eigene Sünde bestraft werden.

5. Mose 24:16 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Die Väter sollen nicht für die Kinder noch die Kinder für die Väter sterben, sondern ein jeglicher soll für seine Sünde sterben.

5. Mose 24:16 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Nicht sollen Väter getötet werden um der Kinder willen, und Kinder sollen nicht getötet werden um der Väter willen; sie sollen ein jeder für seine Sünde getötet werden.

5. Mose 24:16 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Die Väter sollen nicht für die Kinder getötet werden und die Kinder sollen nicht für die Väter getötet werden, sondern jeder soll für seine Sünde getötet werden.