Apostelgeschichte 9:24
Apostelgeschichte 9:24 Hoffnung für alle (HFA)
Der aber erfuhr von ihren Plänen; Tag und Nacht bewachten sie die Stadttore, damit er ihnen nicht entkam.
Apostelgeschichte 9:24 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)
Saulus erfuhr von ihren Plänen, doch sie bewachten Tag und Nacht die Stadttore, damit er ihnen nicht entkommen konnte.
Apostelgeschichte 9:24 Lutherbibel 1912 (DELUT)
Aber es ward Saulus kundgetan, daß sie ihm nachstellten. Sie hüteten aber Tag und Nacht an den Toren, daß sie ihn töteten.