Apostelgeschichte 9:23 – Alle Übersetzungen vergleichen
Apostelgeschichte 9:23 HFA (Hoffnung für alle)
Deshalb beschlossen sie nach einiger Zeit, Saulus zu töten.
Teilen
Apostelgeschichte 9 HFAApostelgeschichte 9:23 NGU2011 (Neue Genfer Übersetzung)
Längere Zeit verging. Schließlich fassten die Juden den Beschluss, Saulus zu töten.
Apostelgeschichte 9:23 DELUT (Lutherbibel 1912)
Und nach vielen Tagen hielten die Juden einen Rat zusammen, daß sie ihn töteten.
Apostelgeschichte 9:23 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)
Als aber viele Tage verflossen waren, ratschlagten die Juden miteinander, ihn umzubringen.
Teilen
Apostelgeschichte 9 ELBApostelgeschichte 9:23 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))
Als aber viele Tage vergangen waren, beschlossen die Juden miteinander, ihn umzubringen.