Apostelgeschichte 7:57
Apostelgeschichte 7:57 Hoffnung für alle (HFA)
Jetzt schrien sie ihn nieder, hielten sich die Ohren zu, um seine Worte nicht länger hören zu müssen, und stürzten sich auf ihn.
Apostelgeschichte 7:57 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)
´Vor Empörung` schrien die Ratsmitglieder laut auf und hielten sich die Ohren zu. Alle miteinander stürzten sie sich auf ihn
Apostelgeschichte 7:57 Lutherbibel 1912 (DELUT)
Sie schrieen aber laut und hielten ihre Ohren zu und stürmten einmütig auf ihn ein, stießen ihn zur Stadt hinaus und steinigten ihn.