Apostelgeschichte 5:25
Apostelgeschichte 5:25 Hoffnung für alle (HFA)
Da kam jemand mit der Nachricht herein: »Die Männer, die ihr ins Gefängnis geworfen habt, sind schon wieder im Tempel und lehren dort!«
Apostelgeschichte 5:25 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)
Doch dann kam jemand und meldete ihnen: »Stellt euch vor: Die Männer, die ihr ins Gefängnis habt bringen lassen, stehen im Tempel und lehren das Volk!«
Apostelgeschichte 5:25 Lutherbibel 1912 (DELUT)
Da kam einer, der verkündigte ihnen: Siehe, die Männer, die ihr ins Gefängnis geworfen habt, sind im Tempel, stehen und lehren das Volk.