Apostelgeschichte 4:33 - Compare All Versions
Apostelgeschichte 4:33 HFA (Hoffnung für alle)
Mit großer Überzeugungskraft berichteten die Apostel von der Auferstehung des Herrn Jesus, und alle erlebten Gottes Güte.
Teilen
Apostelgeschichte 4 HFAApostelgeschichte 4:33 NGU2011 (Neue Genfer Übersetzung)
Vollmächtig und kraftvoll bezeugten die Apostel, dass Jesus der auferstandene Herr ist. Und die ganze Gemeinde erlebte Gottes Gnade in reichem Maß.
Apostelgeschichte 4:33 DELUT (Lutherbibel 1912)
Und mit großer Kraft gaben die Apostel Zeugnis von der Auferstehung des HERRN Jesu, und war große Gnade bei ihnen allen.
Apostelgeschichte 4:33 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)
Und mit großer Kraft legten die Apostel das Zeugnis von der Auferstehung des Herrn Jesus ab; und große Gnade war auf ihnen allen.
Teilen
Apostelgeschichte 4 ELBApostelgeschichte 4:33 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))
Und mit großer Kraft legten die Apostel Zeugnis ab von der Auferstehung des Herrn Jesus, und große Gnade war auf ihnen allen.