Apostelgeschichte 4:23
Apostelgeschichte 4:23 Hoffnung für alle (HFA)
Kaum waren Petrus und Johannes frei, gingen sie zu den anderen Gläubigen und berichteten, was ihnen die obersten Priester und die führenden Männer des Volkes angedroht hatten.
Apostelgeschichte 4:23 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)
Sobald Petrus und Johannes wieder auf freiem Fuß waren, gingen sie zu den Mitchristen und berichteten ihnen, was die führenden Priester und die Ratsältesten zu ihnen gesagt hatten.
Apostelgeschichte 4:23 Lutherbibel 1912 (DELUT)
Und als man sie hatte gehen lassen, kamen sie zu den Ihren und verkündigten ihnen, was die Hohenpriester und Ältesten zu ihnen gesagt hatten.