Skip to content
Logo der Bibel App

Apostelgeschichte 13:9 – Alle Übersetzungen vergleichen

Apostelgeschichte 13:9 HFA (Hoffnung für alle)

Vom Heiligen Geist erfüllt sah Saulus, der übrigens auch den Namen Paulus trägt, den Zauberer durchdringend an

Apostelgeschichte 13:9 NGU2011 (Neue Genfer Übersetzung)

Da blickte ihn Saulus – sein römischer Name ist Paulus – durchdringend an. Vom Heiligen Geist erfüllt

Apostelgeschichte 13:9 DELUT (Lutherbibel 1912)

Saulus aber, der auch Paulus heißt, voll heiligen Geistes, sah ihn an

Apostelgeschichte 13:9 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)

Saulus aber, der auch Paulus heißt, erfüllt mit Heiligem Geiste, blickte unverwandt auf ihn hin

Apostelgeschichte 13:9 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))

Saulus aber, der auch Paulus heißt, voll Heiligen Geistes, blickte ihn fest an