Apostelgeschichte 11:2 – Alle Übersetzungen vergleichen

Als Petrus nach Jerusalem zurückkehrte, warfen ihm die Gemeindeglieder dort vor

Als Petrus nun nach Jerusalem zurückkehrte, stellten ihn die Gläubigen der dortigen Gemeinde, die ja alle beschnitten waren, zur Rede.

Und da Petrus hinaufkam gen Jerusalem, zankten mit ihm, die aus den Juden waren

und als Petrus nach Jerusalem hinaufkam, stritten die aus der Beschneidung mit ihm

Und als Petrus nach Jerusalem hinaufkam, machten die aus der Beschneidung ihm Vorwürfe