1. Samuel 20:17

Teilen

1. Samuel 20:17 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Und Jonathan ließ David nochmals bei seiner Liebe zu ihm schwören; denn er liebte ihn, wie er seine Seele liebte.

1. Samuel 20:17 Hoffnung für alle (HFA)

Er bat David: »Schwör mir, dass du dich so sicher daran halten wirst, wie du mich heute als deinen Freund liebst.« Jonatan liebte David nämlich wie sein eigenes Leben.

1. Samuel 20:17 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Und Jonathan fuhr fort und schwur David, so lieb hatte er ihn; denn er hatte ihn so lieb wie seine Seele.

1. Samuel 20:17 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Und Jonathan ließ David nochmals bei seiner Liebe zu ihm schwören; denn er liebte ihn, wie er seine Seele liebte.

1. Samuel 20:17 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Und Jonathan ließ David nochmals bei seiner Liebe zu ihm schwören; denn er liebte ihn wie seine eigene Seele.