1. Samuel 17:24 - Compare All Versions

1. Samuel 17:24 HFA (Hoffnung für alle)

Kaum hatten die Israeliten Goliat erblickt, packte sie die Angst, und sie ergriffen die Flucht.

1. Samuel 17:24 DELUT (Lutherbibel 1912)

Aber jedermann in Israel, wenn er den Mann sah, floh er vor ihm und fürchtete sich sehr.

1. Samuel 17:24 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)

Und alle Männer von Israel, als sie den Mann sahen, flohen vor ihm und fürchteten sich sehr.

1. Samuel 17:24 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))

Aber alle Männer von Israel flohen vor dem Mann, sobald sie ihn sahen, und fürchteten sich sehr.