1. Samuel 10:6

Teilen

1. Samuel 10:6 Hoffnung für alle (HFA)

Der Geist des HERRN wird über dich kommen, und du wirst wie sie Prophezeiungen aussprechen, die Gott dir eingibt. Von da an wirst du ein ganz anderer Mensch sein.

1. Samuel 10:6 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Und der Geist des HERRN wird über dich geraten, daß du mit ihnen weissagst; da wirst du ein anderer Mann werden.

1. Samuel 10:6 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Und der Geist Gottes wird über dich geraten, und du wirst mit ihnen weissagen und wirst in einen anderen Mann verwandelt werden.

1. Samuel 10:6 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Da wird der Geist des HERRN über dich kommen, sodass du mit ihnen weissagst, und du wirst in einen anderen Mann verwandelt werden.