1. Korinther 7:23

Teilen

1. Korinther 7:23 Hoffnung für alle (HFA)

Christus hat euch freigekauft; ihr gehört jetzt allein ihm. Lasst euch nicht wieder von Menschen versklaven!

1. Korinther 7:23 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Denkt an den Preis, den Christus gezahlt hat, um euch als sein Eigentum zu erwerben! Macht euch daher nicht selbst zu Sklaven von Menschen!

1. Korinther 7:23 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Ihr seid teuer erkauft; werdet nicht der Menschen Knechte.

1. Korinther 7:23 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Ihr seid um einen Preis erkauft; werdet nicht der Menschen Sklaven.

1. Korinther 7:23 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Ihr seid teuer erkauft; werdet nicht Knechte der Menschen!