1. Korinther 6:12
1. Korinther 6:12 Hoffnung für alle (HFA)
»Es ist alles erlaubt«, sagt ihr. Das mag stimmen, aber es ist nicht alles gut. Mir ist alles erlaubt, aber ich will mich nicht von irgendetwas beherrschen lassen.
Teilen
1. Korinther 6 lesen1. Korinther 6:12 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)
»Alles ist mir erlaubt!« ´Wer so redet, dem antworte ich:` Aber nicht alles, ´was mir erlaubt ist,` ist auch gut ´für mich und für andere`. – »Alles ist mir erlaubt!« Aber es darf nicht dahin kommen, dass ich mich von irgendetwas beherrschen lasse.
Teilen
1. Korinther 6 lesen1. Korinther 6:12 Lutherbibel 1912 (DELUT)
Ich habe alles Macht; es frommt aber nicht alles. Ich habe alles Macht; es soll mich aber nichts gefangen nehmen.
Teilen
1. Korinther 6 lesen